Lendas Arturianas - as melhores adaptações ao cinema e televisão

A lenda do Rei Artur e dos Cavaleiros da Távola Redonda é uma das mais antigas e fascinantes histórias. Para além de inúmeras adaptações literárias, esta história é também uma das mais adaptadas ao cinema e televisão. 

De acordo com as histórias medievais e romances de cavalaria, o Rei Artur liderou a defesa da Grã-Bretanha contra os invasores saxões no final do século V e no início do século VI. 

Viviam-se tempos conturbados. O Império Romano caíra, dando início à Idade das Trevas. O povo estava dividido e sem líder. Foi então que surgiu a lenda do mago Merlin, da profecia da vinda de um rei e da espada que uniria toda a Bretanha… EXCALIBUR!

Aqui ficam as cinco versões que considero que captam melhor o conceito da lenda.

5 - A Espada era a Lei (1963)

A lenda contada ao público infantil

Este filme de Walt Disney é uma versão divertida e pedagógica da lenda do Rei Artur. Tem como base o livro do escritor britânico T.H. White, publicado pela primeira vez em 1938, e centra-se na infância do jovem Artur, tutelado pelo mago Merlin.

Uma aventura fantástica, com muitas mensagens de valor e amizade para os mais jovens. A animação é muito boa, com cores vibrantes e traços expressivos.

Vi este filme em criança e sempre teve um lugar especial na minha memória.

4 - O Primeiro Cavaleiro (1995)

Romance e aventura em Camelot

Um filme grandioso e repleto de valores. Centra-se mais no romance de Lancelot e da Rainha Guenevere. Romance, aventura e ação na corte de Camelot, magistralmente recriada ao estilo de um conto de fantasia. 

Sean Connery brilha como o Rei Artur neste épico de aventuras e romance. Lancelot é interpretado por Richard Gere e Guenevere por Julia Ormond.

Adaptação notável e mais romanceada.  

3 - Camelot (2011)

Uma nova visão da lenda

Apesar de fiel ao conceito, esta série aborda a lenda com algumas diferenças. As personagens principais têm várias camadas psicológicas e isso torna-se interessante do ponto de vista narrativo. Há também uma desmistificação de certas narrativas clássicas, dando assim outra perspetiva sobre a temática, com especial destaque para o episódio "A Dama do Lago".

Joseph Fiennes interpreta o mago Merlin de uma forma impetuosa e real enquanto que Eva Green se mostra sensual e perigosa  como Morgana. Por sua vez, o jovem Rei Artur Pendragon (Jamie Campbell Bower), ainda tem muito que aprender e está longe de ser perfeito. Mas é obstinado, justo e corajoso. Nunca antes foi tão emocionante a forma como o jovem Artur retira a espada mágica da pedra.  

2 - Merlin (1998)

Um épico repleto de fantasia e romance

Esta mini-série é sem dúvida uma adaptação bem completa de todo o universo arturiano. A história é contada na perspetiva de Merlin, interpretado por Sam Neil, ilustrando a sua constante busca pelo mundo utópico ao mesmo tempo que vive um tórrido romance com Nimue (Isabella Rosselini).  

Dividida em duas partes, a narrativa é fiel à lenda e está bem documentada. 

 A mini-série conta com um considerável número de excelentes atores e apresenta também uma banda sonora fantástica.

 Romance, aventura e magia.

1 - Excalibur (1981)

Obra-prima cinematográfica, poderosa e ousada

Na minha opinião esta é a melhor versão alguma vez feita sobre as lendas arturianas. O filme é sumptuoso em todos os aspetos e consegue cobrir todos os episódios com grande detalhe e paixão. 

É um filme feito com orgulho e entusiasmo, repleto de atores de primeira linha, cenários faustosos, guarda-roupa deslumbrante, batalhas épicas e erotismo muito ousado. 

Nicol Williamson interpreta Merlin com grande carisma e sumptuosidade, marcado não só pelo seu inteligente sentido de humor mas também com uma boa dose de cinismo. Helen Mirren brilha como a vilã Morgana. Expressiva e ousada, Mirren interpreta uma personagem vil, poderosa e extremamente venenosa. Nigel Terry é o bom e justo Rei Artur. Corajoso e impetuoso, Artur é a nova luz da Bretanha. Mas a Rainha Guinevere (Cherie Lunghi) nutre uma paixão secreta pelo Primeiro Cavaleiro da Távola Redonda, nada mais nada menos que Sir Lancelot, interpretado de uma forma soberba por Nicholas Clay. É um personagem atormentado, em constante luta interior para resistir à tentação e amor da rainha. E é este o princípio do fim do sonho de Camelot.

O filme conta também com a participação de grandes nomes como Patrick Stewart, Liam Neeson, Gabriel Byrne, Ciarán Hinds, Paul Geoffrey, entre outros.         

A música de Richard Wagner e Carl Orff é também outro dos pontos fortes deste filme, marcando assim cada momento chave com um estrondoso turbilhão de emoções fortes e épicas. Todo o filme é uma obra-prima com um final épico e inesquecível. 

Menções honrosas